Забираю свои слова обратно и извиняюсь за то что когда-то в ваших умах посеял неразбериху.

В русском языке правильно говорить/писать Белоруссия (http://gramota.ru/slovari/dic/).
В белоруссифицированном русском, или же в белорусском языке Белоруссия называется Беларусью.

P.S.: однако мне ближе белорусскоязычная версия названия моей страны